โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ยืนยันคว้าตัว ดอนเยลล์ มาเล่น กองหน้าชาวดัตช์จาก พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น เข้าร่วมทีมเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แทนที่ตำแหน่งของ จาดอน ซานโช่ ที่ย้ายไปยัง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาเล่น เข้ากับโปรไฟล์ที่ ดอร์ทุนด์ ต้องการ แนวรุกวัย 22 ปีทำไปได้ 19 ประตูและอีก 8 แอสซิสต์ในเอเรดิวิซี่เมื่อฤดูกาลที่แล้ว ก่อนทำ 2 แอสซิสต์ให้ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ในศึกยูโร2020
เขาเคยเป็นสมาชิกในอะคาเดมี่ของ อาร์เซนอล ระหว่างปี 2015-2017 มาเล่นถูกจับภาพร่วมซ้อมกับเพื่อนร่วมทีมของ ดอร์ทมุนด์ แล้วภายใต้หัวหน้าโค้ชคนใหม่อย่าง มาร์โก โรส เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ก่อนการเปิดตัวอย่างเป็นทางการด้วยซ้ำ มาเล่น ทำไป 55 ประตูจากทั้งหมด 116 นัดให้กับ ไอนด์โฮเฟ่น เขายิง 2 ประตูให้ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ด้วย แม้ว่าเขาจะยิงประตูในยูโรไม่ได้ก็ตาม ทั้งนี้ ดอร์ทมุนด์ พัฒนานักเตะเป็นดาวดังหลายรายก่อนที่จะขายพวกเขาไปให้สโมสรอื่น และคาดว่า มาเล่น จะเข้ามาเติมเต็มการมีส่วนร่วมในเกมรุกของ ซานโช่ ที่ย้ายออกไป
ทั้งนี้ Football.london รายงานว่า อาร์เซนอล จะได้รับเงินส่วนแบ่งประมาณ 250,000 ปอนด์หรือ 1.5% สำหรับค่าตัวของ มาเล่น เนื่องจากข้อตกลงที่พวกเขาทำกับ ไอนด์โฮเฟ่น ในปี 2017 สำหรับค่าตัวนั้นคาดหมายว่าจะที่ราว 30 ล้านยูโร คาดว่า มาเล่น จะได้รับโอกาสลงสนามนัดแรกให้ ดอร์ทมุนด์ ในเกมอุ่นเครื่องกับโบโลญญ่า วันศุกร์ที่ 30 กรกฏาคมนี้ ก่อนจะพบบาเยิร์น มิวนิค ในศึกซูเปอร์ คัพ วันที่ 17 สิงหาคม